¡º ¸t½å©À¦ò©¹¥Í¿ý(²Ä¤@¶°-¤U) ¡º¡@
¥DÁ¿¡G¦p¥»¤W¤H ¾ã²z¡G½s¿è³¡

Á`¦Ó¨¥¤§¡A±q¥j¦Ü¤µ¡A¤£½×¬O¸t¤Z¡B´¼·M¡A¬Ò¦@¦P¤J¦p¨Óªº¤j»}®ü¤¤¡C¦ó¿×¦p¨Ó¤j»}®ü¡H¦]¬°ªüÀ±ªû¦òªº¥|¤Q¤K¤jÄ@¡A¦p¤j®ü¼sÁïµLÃä¡A©Ò¥H¥s°µ¤j»}®ü¡C­Y¯àÀµ¤Áªº©ÀªüÀ±ªû¦ò¸t¸¹¡A¨D¥Í¦è¤è²b¤g¡A ªüÀ±ªû¦òµ´¤£·|¶d­t§Ú­Ì¡C¦pªG¦ò·|¶d­t§Ú­Ì¡A¬°¦ó¦Û¥j¥H¨Ó¡A©¹¥Í¦è¤è²b¤gªº¸t½å¡B¸t¹¬¡B¦b®a©~¤h¤£­p¨ä¼Æ©O¡H

¶}®©¸t¹¬¤ª¡G­Y¸t­Y¤Z¡A­Y´¼­Y·M¡A¦P¤J¦p¨Ó¤j»}®ü¡A¥Hº¥ÃÒ±`±I¥ú¼Ö¡C²b¤gªkªù¡AµS¦p¤j®ü¡A´¶¯Ç²³¬y¡A¥ç¦p¤Óµê¡A¥]§t¸U¶H¡AºÉªk¬É²³¥ÍµL¤@¤H¤£Äá¨ä¤¤¡AºÉªk¬É½Ñªk¡A¬Ò¥Ñ¦¹±o¨ä¹ê»Ú¡C²b¤g¬°¦p¨Ó¤@¥N¸t±Ð¤§¯S§Oªkªù¡A¤T¥@½Ñ¦ò¤§Á`«ù­n¹D¬O¤]¡C·N«ä¬O¹L¥h©Ò¦³ªº¸t¹¬¡A´£­Ò©¹¥Í²b¤gªºªkªù¡A¤]¬O¤Þ¸g¾Ú¨å¡A¦³©Ò®Ú¾Ú¡A¤£¬OÀH«K»¡»¡¡C©Ò¥HµL½×§A¬O¸t¤H¡A¤w¸g¯}°£¨£«ä´bªºÁn»D¡B½tı¡BµÐÂÄ¡A©Î¬O©|¥¼¶}®©ÃÒªGªº¤Z¤Ò¤§½ú¤]¨SÃö«Y¡F§A«D±`Áo©ú¡B¦³´¼¼z¡A«ÜÆg¼Û§A¡F§A­Y¬O·Mè¨S¦³´¼¼z¡A¸£µ¬«D±`¹x©Tªº¤H¤]¨SÃö«Y¡A¦P¤J¦p¨Ó¤j»}®ü¤¤¡A¥u­n§AªÖ¡BÄ@·N¡Bµo¤ß¡Aµo¤°»ò¤ß©O¡Hµo©¹¥Í¦è¤è²b¤gªº¤ß¡A§Y¯à¤J¦p¨Ó¤j»}®ü¤¤¡A¦]¬°ªüÀ±ªû¦òªºÄ@«D±`¼s¤j¡A§A¤@¥¹©¹¥Í¨ìªüÀ±ªû¦òªº·¥¼Ö¥@¬É¡A´N¯àº¥º¥¯}°g±Ò®©¡AÂà¤Z¤J¸t¡AÃÒ±o±`±I¥ú¼Ö¡A¦¨´N¦ò¹D¡C©Ò¥H²b¤gªkªù¹ê¦b¤Ó¿ñÁï¤F¡A¦p¦P¤j®ü¡A²³¬y³Ì«á³£­n¶×¤J¤j®ü¤¤¡A©Ò¥H¥s°µ¡G¤j»}®ü¤¤¡C¤j®üªº­±¿n«D±`¿ñÁï¡A¥@¬É¤­¤j¬wªºªe¤t¡A¥Ñ¤s¤W©b¬y¶×¶°¤j®ü¤¤¡A¥s°µ¤j®ü®e¯Ç²³¤t¡C¤SµS¦pµêªÅ¡A©Ò¦³ªº¤é¤ë¬P¨°¡A³£¥]§t¦b¤Óµê¤¤¡C¦p¨Óªº¤jÄ@¡A¦pµêªÅ¡B¦p¤j®ü¡AºÉµêªÅ¡A¹Mªk¬É¡AµL¤@²³¥Í¤£³QªüÀ±ªû¦òªºÄ@¤O©ÒÄá¨ü¡C©Ò¥H§A·í°È¤§­n¡A´N¬OµoÄ@©¹¥Í¦è¤è²b¤g¡A°@¸Ûªº©ÀªüÀ±ªû¦ò¡A¦b¦Ê·³©R²×¡A¥@½tºÉ®É¡AªüÀ±ªû¦ò¥H¨ä¤j»}®üÄ@¤O¡A¦ÛµM·|±µ¤Þ§A©¹¥Í¦è¤è²b¤g¡C¥s°µ¡GµL¤@¤H¤£¨ü¨äÄá¡A¬°¦ò©ÒÄá¨ü¡FºÉªk¬É©Ò¦³½Ñªk¡A¦P¼Ë¥Ñ²b¤g¦Ó±o¹ê»Ú¡C

²b¤gªkªù¬O¦p¨Ó¤@¥N¸t±Ð¤¤¡A¯S§Oªºªkªù¡F¤Q¤è¤T¥@½Ñ¦òªºÁ`«ù­n¹D¡C©Ò¥H¤Q¤è¤T¥@½Ñ¦ò¡A¨S¦³¤@´L¦ò¤£¬O±Ð§A­n¾ÉÂk²b¤gªkªù¡C²b¤gªkªùªº§t·N«Ü¼s¡A¤£¬O¯U¸qªº³æ«ü¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É²b¤g¡A¦Ó¬O«ü«×²³¥Íªº¨}¦nÀô¹Ò¡C©Ò¥H©¹¥Í¦è¤è²b¤g¡A¤£½×§A¦³µL´¼¼z¡F¤£¤À§A¬O¸t½å©Î¤Z¤Ò¡A¥u­n§AÄ@·N©¹¥Í¡A¬Ò¤JªüÀ±ªû¦òªº¤j»}®ü¤¤¡C§A¥u­n«Ø¥ß«H¤ß¡AÄ@¤OÀµ¤Á¡A¦n¦nºÙ©ÀªüÀ±ªû¦ò¡A¨S¦³¤@¤H¤£©¹¥Í¡F°£«D¦Û¤v²£¥Í»Ùê¡A¤£¯à©¹¥Í¡A«h¥t·í§O½×¡C¦ó¿×¦Û¤v²£¥Í»Ùê©O¡H©À¦ò®É¨S¦³«H¤ß¡A·N§Ó°Ê·n¡AÄ´¦p©À¦ò®É¡AªüÀ±ªû¦ò¡K¡K¡A¤ß¸Ì°_ÃhºÃ¡G¯u¦³ªüÀ±ªû¦ò¶Ü¡H³o¼Ë´N©¹¥Í¤£¦¨¡C©Î¬O©À¦ò¤@¬q®É¶¡«á¡A¬ðµM¤S°_ºÃ¤ß¡G²b¤g¬O¤£¬OÄÀ­{¦È¥§¦òÄF§Ú­Ìªº¡Hµêºc¬G¨Æ¨Ó´ÛÄF²³¥Íªº¡H¥Í·Ð´o¡B°_ÃhºÃ¤ß¡A»Ùê¦Û¤v¡C¥L¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v¬O¤Q¨¬ªº¤Z¤Ò¡A¤´¦b¤T¬É¤»¹D¤¤½ü°jµL¶q¥@¡AÁÙ¹ï¸t¨¥¶qª°ºÃ¤£«H¡F¬Û¸û¨º¨Ç¹ï¸t¤H«H¤ß¤£°Ê·nªÌ¡A¦­´N¿ËªñÀ±ªû¨­®Ç¡A¦ÓºÖÁ¡¼z²Lªº§Ú­Ì«oÁÙ¦b°_ºÃ¡A®`¦Û¤v¨ü­W¨üÃø¡A¹ê¦b¬O·~»Ù²`­«¡I

©Ò¥H¡A¸t¤H¤£·|¥´¦k»y¡A¦pªG¥L·|¥´¦k»y¡A´N¤£¯à³ôºÙ¬°¸t¤H¡C¦³¨Ç¤H©À¦ò®É¡AºÃ¤ß«Ü­«¡A¤fÁö©ÀªüÀ±ªû¦ò¡K¡K¤ß¶}©l¥´¦k·Q¡G§Ú¤@¥Í³y¨º»ò¦h·~¡A­Ë§O¤Hªº·|¿ú¡A±þÂû¡B±þÀn¡A¥Ç±þ¥Í¡A¦Y¨º»ò¦h²³¥Í¦×¡AªüÀ±ªû¦ò¬O§_·|¶û±ó§Ú¡H¤£ª¾¹D§Ú¬O§_¯à©¹¥Í¡HºÃ¶³­«­«¡A³o¥s°µ¦Û¥ÍÃhºÃ¡A¹ï¦Û¤v©¹¥Í²b¤g¨S¦³«H¤ß¡C¨ä¹ê³o¨ÇÃhºÃ³£¬O¦h¾lªº¡A¥u­nÄ@·N©¹¥Í¡A­þ©È¦b¥@¶¡³y§@¦h¤Ö´c·~¡A¥Ç¤U¦h¤Ö·Ê¤Ñ¤j¸o¡B´c¨Æ¡A¦ò³£·|¤j·O¤j´d¨Ó±µ¤Þ§A¡Aµ´¤£µê¨¥¡I

¸g¤ª¡G­Y¦³²³¥Í¡AºÙ©À§Ú¦W¸¹¡A¤D¦Ü¤Q©À¡A­Y¤£¥ÍªÌ¡A¤£¨ú¥¿Ä±¡C­Y¦³¤HÄ@·N©ÀªüÀ±ªû¦ò¡A¤ß¥ÍÅw³ß¨DÄ@©¹¥Í²b¤g¡A°@¸ÛºÙ©ÀªüÀ±ªû¦òªº¸t¸¹¡AªüÀ±ªû¦ò¡K¡K¡A¦n¦nªº©À¦ò¸t¸¹¡A¨º»ò«Ý§A¥@½tºÉ®É¡AªüÀ±ªû¦ò¤j·O¤j´d¡A·|¿Ë¦Û¤â°õ½¬»O¡A±µ¤Þ§A©¹¥Í¦è¤è²b¤g¡A³o¤~³ôºÙ¬°¦ò¡A¦W¬°¤j·O¤j´d¡C©¹¥Í¤£¥Î§¤­¸¾÷¡A·f­¸¾÷°¸º¸ÁÙ·|¼Y¾÷¡Aµo¥ÍªÅÃø¡A¦Ó¥B­n´£¦­¥b¤p®É¨ì¾÷³õ·Ç³Æµn¾÷¡F¤@§¤¤W­¸¾÷¡A´N«÷©Rªº©ÀªüÀ±ªû¦ò¡B¨D¤W«Ò¡A¯Ô¤ß·|¼Y¾÷¡C¦Ó§Ú­Ì©¹¥Í²b¤gµ´¹ï¤£·|µo¥ÍªÅÃø¡A¦]¬°©¹¥Í®É¡AªüÀ±ªû¦ò·|¿Ë¦Û±µ¤Þ§Aµn¤W½¬»O¡A¦wµMµL®~ªº±a§Aª½©¹¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A¤£·|µo¥ÍªÅÃø¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°©O¡H­¼½¬ªá©¹¥Í¬O¦óµ¥¯«¸t¡A­º¥ýªüÀ±ªû¦ò·|©ñ¤j¥ú©ú¡A¦ò¥ú´¶·Ó¡A·Pı«Ü²M²D¡A«D±`»´¦w¡B¬X³n¡BµÎªA¡AµM«á°Ê¤@­Ó©ÀÀY¡A©ó¤@«b¨º§Y¨ì·¥¼Ö¥@¬É¡A³~¤¤¥­¦w¦p·N¡A«D±`®í³Ó¡I

¸t¤H¤£·|¶d­t§Ú­Ì¡A¤£·|¥´¦k»y¡C©À¦ò®É¤£­nÃhºÃ¡AªüÀ±ªû¦ò¡K¡K¡Aµ²ªG©À¦ò©À¨ì¤@¥b´N°_ºÃ¤ß¡G§Ú¦b¥@¶¡³y¤F«Ü¦h·~¡A§Ú¤°»ò³£¦n¡A´N¬O¼L¤Ú¤ÓÃa¤F¡A½ÚÁ½¤TÄ_¡A©d¤l¾Ç¦ò¡A´N¹ï©d¤l®±¥´¸}½ð¡A¼¹¯}¸g®Ñ¡F©Î¬O¤V¤Ò¾Ç¦ò¡A§@©d¤lªº¦Y¹¡¨S¨Æ´N³y¤f·~¡A¹ï¤V¤Ò»¡¨ÇÃøÅ¥ªº¸Ü¡A§Ú³y¨º»ò¦h¤f·~¡A¤£ª¾¹DªüÀ±ªû¦ò·|¤£·|¶û±ó§Ú¡H§Úªº¸o·~²`­«¡AªüÀ±ªû¦ò·|¨Ó±µ¤Þ¤Q¨¬¤Z¤Òªº§Ú¶Ü¡H¦Û¥Í¥Ù¬Þ¡BÃhºÃ¡A³o³£¨S¦³¥²­n¡I¥u­n¤@¤ß©À¦ò¡A¦ò·Ó±`·|¨Ó±µ¤Þ§A¡A§_«h´N¤£¯à³ôºÙ¬°¦p¨Ó¡A¤£¯à³ôºÙ¬°¤j·O¤j´d¡C¤j·O¤j´d´N¬O¤ß¯Ý¼e¼s¦pµêªÅ¡A²`¦p¤j®ü¡A´¶¯Ç²³¬y¡F¦pµêªÅ¡A¹M§t©Ò¦³¤é¤ë¬P¨°¡C©Ò¥H¦ò±µ¤Þ²³¥Í¡A­YÁÙ¦³¿ï¾Ü©Ê¡A¤£¯àºÙ¬°¦ò¡F¦ò­Y¨S¦³¥­µ¥¤ß¡A¤£¯àºÙ¬°¦ò¡F¦ò¦pªG¥u«×¦n¤H¡A¤£«×Ãa¤H¡A¤£©Ò¥H§Ú­Ì¹ï¸t¤H­n¦³«H¤ß¡C¦òªû»¡¡G§Ú¤w¸g¤T¤jªü¹¬¬é§T­×±ë¦æ¡C±ë¦æªº¡u±ë¡v¦r¡A¬O²M²bªº·N«ä¡A¦ò¤T¤jªü¹¬¬é§T¤£´¿¦k»y¡A©Ò¥H¤~¯à¦¨¦ò¡A¦pªGÁÙ¦³µ·²@·å²«¡A·|´ÛÄF²³¥Í¡A´N¦¨¤£¤F¦ò¡C­×²b¤gªkªù©¹¥Í¤§«á¡A¨£¨ìªüÀ±ªû¦ò¡A§Y¯à¨£¤Q¤èµL¶q½Ñ¦ò¡F©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¤@¤g¡A´N¦³¯«³q¤ÎÄ@¤O¡A¹M¦Ü¤Q¤è²b¤g¡C¦ý¬O©¹¥Í¥L¤è²b¤g¥¼¥²¯à¦p¦¹¡A°ß¦³ªüÀ±ªû¦òªº·¥¼Ö¥@¬É²b¤g¡A¤~·|¦p¦¹®í³Ó¡C

¾ú¥N¯ª®v¤ª¡G¦ý¨£ªüÀ±ªû¤@¦ò¡A§Y¥i¨£¤Q¤è½Ñ¦ò¡F¦ý¥Í¦è¤è·¥¼Ö¤@¤g¡A§Y¥i¹C¾ú¤Q¤è¦ò¤g¡A¦ó¥H¬G¡H¤@§Y¦h¡A¦h§Y¤@¡AµL¤GµL§O¬G¡C°ß¦¹²b¤gªkªù¡A§ÚÄÀ­{¥@´L¡Aª÷¤f©Ò«Å¡A¤Q¤èùÚªe¨F½Ñ¦ò©Ò¦@Æg¡A½Ñ¤jµÐÂĬy³qÅ@«ù¡AÁÓÂàµLºÉ¡C
¡@¡@
¦pªGÁÙ¤£²M·¡¡A§Ú¦A¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¡A¹L¥hªº¯ª®v¡A¬ã¨s¤TÂäQ¤G³¡±Ð¨å¡A¿@ÁY¥X­«ÂI¡A§i¶D§Ú­Ì¡A¥u­n¯à©¹¥ÍªüÀ±ªû¦òªº·¥¼Ö¥@¬É¡A¨£¨ìªüÀ±ªû¦ò¤@¦ò¡A´N¯à¨£¨ì¤Q¤è©Ò¦³½Ñ¦ò¡AºÖ³ø«D±`¤j¡I¬°¦ó¨£¨ìªüÀ±ªû¦ò¡A´N¯à¨£¤Q¤è½Ñ¦ò©O¡HµL½×¬O¦bªüÀ±ªû¸g¡B²b¤g¤T¸g¡B©¹¥Í½×¤¤¡F©Î¬OÄÄ´­À±ªû²b¤gªºªkªù¡A³£¦³´£¨ì³o­Ó°ÝÃD¡A¦pªG©¹¥Í¨ìªüÀ±ªû¦òªº·¥¼Ö¥@¬É¡A³z¹L­×¦æ¡AÃÒ±o¤»ºØ¯«³q¡A¥[¤WªüÀ±ªû¦òªºÄ@¤O¥[«ù¡BÅ@©À¡A§A´N¦³¯«³q¤O¡A¯à¨ì¤Q¤è¥@¬É¡A§·q¡B¨Ñ¾i¤Q¤è½Ñ¦ò¡AÅ¥¤Q¤è½Ñ¦òÁ¿¸g»¡ªk¡A¦p¦¹®í³Óªºªkªù¡A§Ú­Ì«ç¯à¤£©¹¥Í©O¡H©Ò¥H¦ý¨£ªüÀ±ªû¤@¦ò¡A§Y¥i¹M¨£¤Q¤è½Ñ¦ò¡A«D±`®í³Ó¡I¦ý¥Í¦è¤è·¥¼Ö¤@¤g¡A§Y¥i¹M¾ú¤Q¤è²b¤g¡A¥u­n§A©¹¥Í¨ìÀ±ªû²b¤g¡A´N¦³¤jºÖ³ø¡A©Ó»X§AªºÄ@¤O¡B¯«³q¡A¥[¤WªüÀ±ªû¦òÄ@¤OªºÄá«ù¡B¥[³Q¡A§A´N¯à¹C¾ú¤Q¤è©Ò¦³¦ò¤g¡A·Q­n¿ËªñªF¤è¯[¼þ²b¤g¢xÃÄ®v¦òªº¥@¬É¡A©Î¬O¥h¥L¤è²b¤g¡A³£¨S¦³°ÝÃD¡I¦ý¬O­Y©¹¥Í¥L¤è²b¤g¡A¥¼¥²¦³³oºØ¯à¤O¡A©¹¥Í«á¡AµLªk¹M¾ú¥L¤è¥@¬É¡A©Ò¥HªüÀ±ªû¦òªºÄ@¤O¤Ó®í³Ó¤F¡I¤@§Y¬O¦h¡A¦h§Y¬O¤@¡AµL¤GµL§O¡A¹D²z¦b¦¹¡I

¤@§Y¬O¦h¡A¦]¬°©¹¥ÍªüÀ±ªû¦ò·¥¼Ö¥@¬É¤@¤g¡A¾aµÛ¦Û¤O¡A»PªüÀ±ªû¦òªºÄ@¤O¡A¦b¦òªº¥[³Q¤U¡A§A´N¦³¯à¤O¨ì¤Q¤è¥@¬É¡A³o¬O©Ò¿×¤@§Y¦h¡C¦h§Y¤@¡A·N«ä¬O»¡¡AÁöµM§A¥Ø«eµLªk¥h¤Q¤è¥@¬É¡A¦ý¬O§A­Y©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É«á¡A©Ó»XªüÀ±ªû¦òÄ@¤OªºÅ@©À¡A§Y¯à¹M¦Ü¤Q¤è¥@¬É¡A¥s°µ¦h§Y¤@¡A³o§¹¥þ¬O©Ó¦ò«Â¤O¡IµL¤GµL§O¡A¨S¤°»ò®t§O¡AµL¦³¨â¼Ë¡A¦]¬°§A¯à¹M¦Ü¤Q¤è¥@¬É¡A©Ó¦ò«Â¤O¡A¤@«b¨º´N¨ì¤F¡AµL¤GµL§O¡I©Ò¥H°ß¦³²b¤gªkªù¡A¬OÄÀ­{¦È¥§¦ò¿Ë¤f©Ò»¡¡A¥Ñ¦òªºª÷¤f©Ò«Å´­¥X¨Ó¡A¦ò«ç»ò·|¥´¦k»y©O¡H¤£¦ý¬OÄÀ­{¦È¥§¦òª÷¤f©Ò«Å¡A¦P®É¡A¤Q¤è¥@¬É©Ò¦³½Ñ¦ò¡A¤]¦@¦PÆg¼Û·¥¼Ö¥@¬Éªº®í³Ó¡A©Ò¦³½Ñ¤jµÐÂĬy³qÅ@«ù¡C¸g¨å»¡¡G¥u­n§AºÙ©ÀªüÀ±ªû¦ò¡A´N¦³¤G¤Q¤­´L¤jµÐÂÄ¡A¤é©]Áô§ÎÅ@«ù§A¡A¬Æ¦Ü·í§A¦Ê·³©R²×®É¡A³o¨ÇµÐÂĤ]·|Å@«ù§A©¹¥Í²b¤g¡A©Ò¥H§Ú­Ì©ÀªüÀ±ªû¦ò¸t¸¹¡AªüÀ±ªû¦ò¤£·|¶d­t§Ú­Ì¡A¥u©È§Ú­Ì»~¤F¦Û¤v¡C

©Ò¥H²b¤gªkªù«D±`®í³Ó¡B²øÄY¡B·L§®¡I¦p¥»±`µoÄ@¡GÄ@±NÁ¿¸g»¡ªk¡B§Q¯q²³¥Íªº¥\¼w¡A¤@¤@°j¦V©¹¥Í¦è¤è²b¤g¡C©¹¥Í²b¤g«á¡A­º¥ý­n½ÐªüÀ±ªû¦ò¬°§Ú¼¯³»¡A»¡¨â¥y¦w¼¢§Úªº¸Ü¡G¦p¥»°Ú¡A¦p¥»¡I§A¨¯­W¤F¡A¦b®P±C¥@¬ÉÁ¿¸g»¡ªk¡A¤j§@·à¤l§q¡A§ÚªüÀ±ªû¦ò³£¦³Å¥¨ì¡AÅý§Ú«Ü·P°Ê¡CµM«á¥Ñ¦ò¬°§Ú±Â°O¡A±o¦ò±Â°O«á¡A«Ý§Ú¶}®©¡AÃÒ±o²Ä¤K¦aªG¦ì¡A´N­n¦^¤J®P±C¥@¬É¡A«×¤ÆµL¶q²³¥Í¡A¨Ï³o¨Ç³´©ó¤ô²`¤õ¼ö­WÃøªº²³¥Í¡A­Ó­Ó©M§Ú¤@¼Ë¡A©¹¥Í²b¤g¡A¶}®©ÃÒªG¡C

(¥¼§¹¡A¥Ñ©ó½g´TªºÃö«Y¡A¤W¤H¥DÁ¿¡u¸t½å©À¦ò©¹¥Í¿ý¡v½s¿è³¡±N³°Äò¦bÂù¤ë¥Z¤¤¡A¤À§O¬°½Ñ¬°½Ñ¦ì¥Z¸ü¡A·q½Ð´Á«Ý¡C)

ªð¦^ºtÁ¿¶°