¤@¡B¤õ¸®»P¤g¸®¦³¦ó®t§O¡H¦óªÌ®í³Ó¦³·N¸q¡H¸Ó¦p¦ó¿ï¾Ü¡H
¤HÃþ·í¦º¤`¤§«á¡A§Ö«h«b¨º¶¡§YÀH·~·P¥l§ë­LÂà¥@¥h¤F¡AºC«h¤C¤C¥|¤Q¤E¤Ñ§Y¨ü³ø§ë¥Í¤»¹D¦Ó¥h¡A¦³­×¦³ÃÒ¤§¦æªÌ¡A·P¥l¥|¸t¡A©À¦ò¤@¤ß¤£¶Ã¡]±ë»yaviksipta-citta¡^±o¥H©¹¥Í²b¤g¡A¦¹¤H§Y¤w¿Ëªñ·¥¼Ö¤T¸t¨o¡I

©R²×«á¤@¥¹¯«ÃѲæÂ÷ÂßÅé¡A¦æ¤õ¸®»P¤g¸®¹êµL®t§O¡A¥çµL®í³Ó·N¸q¤§¦³¡A¿ï¾Ü©Ê¥ô¤H¦Ó©w¬O¤]¡C¦ý¬O¥Ø«eªº¥xÆW¤g¦a­±¿n»PÀô¹Ò¡A¹ê¦b¨S¦³Åý§Ú­Ì¦A¿ï¾Ü¤g¸®ªº¹L¥h¦¡¡A¦ó¥H¬G¡H¦]¬°¥xÆW¤g¦a­±¿n¦³­­¡A¥xÆW«n¥_¼X¹Ó¥Î¦a¤w¦û¥Î¹L¶q¤§³ô¼~¡A¦AÄ~Äò¶}µo¸m¤½¹Ó»P¨p¹Ó¡A´N§Î¦¨³±²±¶§°IªºÄA­Ë¤§¨£¡A¤£¬O¦n²{¶H¡A©Ò¥H¥xÆW¬F©²¥Ø«e«Ü¿n·¥§ïµ½³o¤g¸®­·«U¤å¤Æ¦¨¬°¤õ¸®¤å¤Æ¡A¥H§ïµ½±N«áÄ_®q§K±oÅܦ¨³±²±¶§°Iªº§½­±½Ï¥Í¡A¨Ã¥B«Ü¹ªÀy³à®a¥¿ÃѤõ¸®¹ê»Ú¤§·N¸q¡A¥H¦æ¤õ¸®¤å¤Æ¡A¨Ã¸É¶K¹Ø²×ªÌ¤@¸U¤­¥a¤¸¤£µ¥¤§µ½Á|¡C³o¬O¥O¤HªY¼¢¦Ó¥B¬O¦³·N¸qªº«Å¶Ç¡A´¶¥O¤õ¸®¤å¤Æ´I¦³¥¿­±·N¸qªº¥»½è¯à»]»]¤é¤W¡A²ö¥O¥xÆW­±¿n­±Á{§ó¯U¤p¤§¦M¾÷¡C

¦]¬°¤@¥¹¤J¤g¦Ó¦æ¤g¸®ªº¸Ü¡A´N¬O­nµ¥¤»¡B¤C¦~©Î¤Q¾l¦~¤~¾ß°©ÀY¡A¨C¤H­±¿n¦û¦a¤Q¾l©W¡A°ê¤H©R²×«á³°³°ÄòÄò±µ¿æ¦æ¤g¸®¡A¤]Ãø©Ç¥xÆW­±¿n¶§¦aÁY¤p³±¦aÁï¤j¤§¦M¡A¤g¸®¹ú¯f¨ä¦hµL¼Æ¡A¤@«h©ö¦û¶§¦a¤g¦a­±¿n¡A¹Ó¦a«o¶V¨Ó¶V¦h¡C¤G«h¦º«Í¤£©ö»GÄê¡A©¹©¹Åܦ¨½®«Í¡A¥xÆWÄÝ®ü¬v©Ê®ð­Ô¡A½®«ÍªÌ¦³¤Q¤À¤§¤G¤§¦h¡A·|¨Ï¶§¤W¤j¤p¤ß¥Í®£Äß¡A­Õ­Y®a¤H¦³¤F¨aÃø¤£¥­¦w¡A¤@¤Á½bÀY³£«ü¦V½®«Í¡AµL¤£©Ç¥G½®«Í¬°¥Ñ¡A¤W¤U·N¨£¤£©M¡A¾x±o®a¤HÂû¤ü¤£¹ç¡AÂû­¸ª¯¸õ¡C

¥S§Ì©n©f¬°¤F¹Ó¸Oªº¤è¦V¡A¤S¬O¾xªº¤Ñ½¦aÂСA¦Ñ¤j±ý¥O¹Ó¸O´Â¦è¡A¦Ñ¤G±ý¥O´ÂªF¡A¦Ñ¤T±ý¥O¦V«n¡A¨ä¥L©n©f¤S°Ñ¤@¸}¡A§â¦º¥hªº¯ª¥ý¤÷¥Àªº¹Ó¸O®ÉªF®É¦è®É«n®É¥_ªº¡A¤`ªÌ«ç»ò¯à±o¦w¹ç¥­¦w©O¡H©Ò©¯¦º¥hªº¤÷¥À¤w¤£·|Á¿¸Ü¡A¤£µM§ì¨g°_¨Ó¤j½|¤@µf¡A§A­Ì³o¨Ç°f¤l´c¤ü¡A¹ê¦b¬O¤j°f¤£§µ¡A¸o¹LµL¶q¡A§â§Ú¹Ó¸O¤@¦~ÅÜ´«¤C¡B¤K¦¸¡A¤@¦~©l²×³£¬OÂà´«¤£¥ð¡A§Ú³£ÀY©ü¸£º¦¤F¡A¤£¦p¬°§Ú°µ­Ó¬¡°Ê¹Ó¸O¡A¤T¦Ê¤»¤Q«×¥i¦Û¥Ñ¶ê©PÂà°Ê¡A¨º¤@®a¤Hı±o¾x°­¤£¥­¦w´N¨ÓÂà°Ê¨¤«×¡A§K±o®ö¶O¸gÀÙ¡A¿½±ø¥xÆW¡A¨ä¸o«D²L¡A¤£¦p±N¦¹²b¸ê¥¬¬I¡]±ë»ydana¡^µ¹¦p¥»ªk®v°µ¹qµø¥°ªkªº°òª÷¡AÅýªåªå²³¥Í¶}®©ÃÒ¦¨µÐ´£¡A°Z¤£¬O§®«v¡I¥\¼wµL¶q°Ú¡I

¤T«h¤g¥Û¬y©ö¨R¨ê¤s©Y¦aªº¼X¹Ó¡A­P¨Ï¼X¹Ó³Q¯}Ãa¡A´Ã¤ì¼ÉÅS¡A¦a°ò¤U³´¡AªF­Ë¦è¬n¡AµL±`ÅܤơA¤£°í©T¡A®É±`¸É­×¡A¤j¶O©P§é¡A³Ò®v°Ê²³¡A®aÄݫ訥¥|·¸¡A¹ê¤D¤£ºÉ²z·Q¤§Á|¡C

¥|«h¤g¸®¤»¦Ü¤Q¦~³\¥²±N¾ß°©ÀY¡A¦A¦æ¤g¸®¤@¦¸¡A¼~¤ß±¾ÃªµL®ÉµL¨è¡A·Ð´o¡]±ë»yklesa¡^»P¯ÊÂI¤£³ÓªTÁ|¡C¤­«h¦Ñ¹«·|«õ±¸¼X¹Ó¡A«r°Ù´Ã¤ì¡A·m¹Ü«ÍÅé¡A°Ù°Ü¯ä¥ÖÅn¡C¦pªG©^¦æ¤õ¸®¡A´N¤£¥Î¦³¦p¤g¸®¨º»ò¼~¤ßÊÝÊÝ¡A²o¸z±¾¨{¤F¡A¦]¬°©R²×ªÌ¤§«ÍÅé¸g¹L¤õ¤Æ¤§«á¡A³z¹L¥X®a®v¤÷»w¸g©À¦òªº»ö¦¡¡Aª½±µ´N¨Ñ©^¶i¶ð¡AµL¦³«áÅU¤§¼~¡A¤@¤Áµ{§Ç²M²b²øÄY¡A°©¦Ç­Y¨Ñ©^©ó¦³¥X®a®v¤÷ªº¦ò¦x¡A¦P®É¦³Ä_¶ðªº¸Ü¡A¨ä¦]½t§ó®í³Ó·L§®¡A¦ó¥H¬G¡H¦]¬°¦ò¦x¸Ì¦³¥X®a®v¤÷¦­±ß»w¸g©À¦ò¡A¤@¤Á»w¸g©À¦ò¥\¼w¥i¤@¤@°j¦Vµ¹¤`ªÌ¡A´¶¥O©R²×¤H¶W«×©¹¥Í²b¤g¡A¤S¤`ªÌ°©¦Ç¦w©^¦b¦ò¦xÄ_¶ðùØ¡A¨C¤Ñ³£¦³¸gÁn¦ò¸¹¥iÅ¥»D¡A¤`ªÌ·í¤UÂȲߦò¸¹¸gªk§Y¥i®ø°£·~»Ù¡]±ë»ykarmavarana¡^¡AºØ´Óµ½®Ú¡A°ö¾iºÖ¼w¦]½t¡A¼Wªø´¼¼z¡A³tÂ÷«Õ­ß¬É¡A±o¥Íµ½¹D¡A¤D¦Ü¦Pµn·¥¼Ö²b¤g¡A¹D¤ß¥Ã¤£°hÂà¡A¿ËÅ¥ªk­µ¡A¦­ÃÒµL¥Í¡A¨s³º¦¨¦ò¡A¥\¼w®í³ÓÃø¥H­Û¤ñ¤]¡C

­Y³{¬K¬î¤G²½¡A¤`ªÌ¤§¶§¤W²²ÄݬҥiÄâ®a±a²²¦P©¹²M²b¦ò¦x°Ñ«ô²½¨åªk·|¡AÀH¦P¥X®a®v¤÷»w¸g©À¦ò«ù©G¡A±N¥\¼w´¶¬Ò°j¦V¡A¤`ªÌ±o¤j§Q¯q¡A¦­µn¸Ñ²æ¸t°ì¡C®aÄݤj¤p¤]¯à¦]°Ñ»Pªk·|»w¸g©À¦ò»Dªk¡A¦Ó±oµ½®ÚµÞªÞ¡A±o¤j´¼¼z¡Aº¥®ø¤T¬r·Ð´o¡A¹y¯}µL©ú¡]±ë»yavidya¡^¡AÅé¸Ñ¤j¹D¡A¨s³º¦PÃÒµL¤WµÐ´£¡C

©Ò¥H«ÈÆ[¤ÀªR¡A¿ï¾Ü¤õ¸®ªÌ§Q¦hµL¹ú¡A³y´N¥\¼w¦h¡A­ß¶§Âù§Q¬G¡A³Ì«á¬Ò¦@¦¨¦ò¹D¡A¤g¸®ªÌ°ß¹úµL§Q¡A¹Ó¸O³y¦¨®a¤HµL¤ñ¯Éª§°Ê¶Ã¤£³ô¡A½®«Í¦M¾÷ÂO¥Í¡A¦a²z®v¬°½k¤f®a­p¡A¦k³yµL¶q¤f·~¡]±ë»yvak-karman¡^¡Bºö»yÄF³NµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡A«U¤H¤Q¤§¤K¤E¬ÒµL¦òªk¥¿«HÆ[©À¡A¤£¯à¥¿¨£¦]ªG¡B·~¤O¡B¹D¼w¡B¯u²z¡A¦]¦ÓÅ¥«H¥e¬Û¦N¤¿¡A¥õÆ[¬P±J¡A±À¨B¬Õµê¡A¾ú¼Æºâ­p¤§¨¸»¡¡A¦A¥[¤WªoµÄ·Æ½Õªº¦a²z®v¤§ÁÀ¨¥¡A©¹©¹¤Sµ½©óÅ㲧´b²³¡AÀWÀW¦Û½s¦Û¾É¦Ûºt¡A¦òªûºÙ³o½ú¤§¤H¬O¤­¨¸©R¤§¤@¡A¦]¦¹Åý¤@¯ë¾Ç¦ò¥¼±o¥¿¨£ªÌ¡A¤S¬O¤Q¤§¤K¤E­Ó­Ó³QÄF¤W·í¡A¤@¥¹«á®¬¦Ûı¤w¨Ó¤£¤Î¤F¡A¹ê¤D­È±o¼¦·]»P¦P±¡¡C

¦p¬O·§»¡¡A²`«H¤¯ªÌ©Ò°Ý¡A¤º¤ß·í¦³¦Û¨M¤§¹D¬O¤]¡I

¤G¡B¤H¦º¤`¤§«á¡A¦æ¤õ¸®¤§»Ú¡A¹ï¤`ÆF¨Ó»¡¬O§_·|¿Nµh¥L©O¡H
¦º¤`¹L«á¡A³q±`¯«ÃѦb¤K¦Ü¤Q¥|¤p®É´N³vº¥Â÷´²¡A¦óªp¤`ªÌ¤w¦º¤`«á¤­¤»¤Ñ¤~¦æ¤õ¸®¡A¯«ÃѦ­´N²æÂ÷¦×Âß¡A¦]½t¦¨¼ô¡A§Y§ë­LÂà¥@¡C

¬O¬G¡A·í¯«ÃѤ@¥¹²æÂ÷¨­Å餧«á¡A¦æ¤õ¸®ªº·í¤U¡A¹ï¤`ÆFµ·²@¤§µh§¹¥þ¤£¦s¦b¡A²¦³º¡A¯«ÃѤwÂ÷¦×Âß¡A¶È³Ñ¤U¯ä¥ÖÅn¤@°ï¡Aµh±q¦ó°_©O¡H

¤T
¡B¦ò±Ð§Ù±þ¥Í¡A¦ý«o¥D±i¤õ¸®¡A§^¤H¤§¨­Å馳µL¶qµLÃ䤧ÂΩһE¶°¡A¤õ¸®¬O§_±þ¥Í¤F¡A¦ó¤£¥ç¦æ¤g¸®¡AÅý¥¦¦Û»G¦´­·¤Æ¡H
¦òªk¥H¤H¹D¡]±ë»ymanusya-gati¡^¬°¥D­n±o«×ªº¹ï¶H¡A®Ç«×¤­¹D¡F«×²³¥Í¥ç¦³ªñ½t»P»·½t¤§§O¡A¤T´c¹D¤¤ªº¯b¬¹¹D¡]±ë»ytiryagyoni-gati¡^¡A¥i¿×»·½t±o«×¹ï¶H¡AÅ餺¤§²Óµß¤pÂαH¥Í¤HÅé¡AÁö¦æ¤õ¸®¡Aªº½T¦³±þ¥Í¤§¶û¡A¤DÄÝ·¥·L¤§¹L¥¢¡A¤õ¸®»P¤g¸®¸û¶q¤§¤U¡A¤õ¸®»·¤ñ¤g¸®¨Ó±o®í³Ó¡A­Y¤g¸®¨äÅ餺¤§²Óµß»P¤pÂΡA¥ç§K¤£¤F¦Û¥Í¦Û·À¡A¤S¤g¸®¦ûªÅ¶¡¤ñ¨Ò¸û¤j¡A±N«á¥ç¶·¾ß°©ÀY¡A¦]½t¤£¦¨¼ô¡A¤­¡B¤»¦~«á«ÍÅ餣»GÄê¡]½®«Í¡^¡A¤S²K¥[¦h¼hªº·Ð´o¡I

¦b¤¤°ê¤j³°¦èÂ꺳â¹À¡A­Y©R²×«á¡A¨ä«ÍÅé¬Ò¾î¹M¤s³¥ÁýÆN¡A¯«ÃѤw²æÂ÷Âß´ß¡A¯d¤Uªº¶È¬O¤@°ï¯ä¥ÖÅn¡A­Y¯à¦æ¤õ¸®¡Aªº½T­n¨Ó±o¸û¬°®í³Ó¡C

¥|¡B¦ò±Ð¬°¦ó¤£¿N¯È¿ú¡]­ß¯È¡^¡H¦³©G»yºP¦¨½¬ªá¿ú¥i¥H¿N¶Ü¡H¦pªk§_¡H
¯÷·í¤HÃþ¤@¥¹©R²×¤§»Ú¡A¨ä¯«Ãѧ֫h¤@«b¨º¡]±ë»yksana¡^¡AºC«h¥|¤Q¤E¤Ñ§YÀH¨ä¦b¥@¤§·~¦]§ë­LÂà¥@¥h¤F¡A¦Ó§ë­L¤§³B¤£¥~¥G¤»¹D¤§¤¤¡A­Y¦³©À¦ò¦Ó©¹¥Í²b¤gªÌ¡A´N·í¤U¤F¥Í²æ¦º¡A§K¨ü¤»¹D½ü°j¤§­W¡F¦pªG¦¹¤H¬O¥¿«H¤TÄ_§Ì¤lªº¸Ü¡A¬J¤w©¹¥Í·¥¼Ö²b¤g¡A²b¤g¥@¬É¹M¦a¶Àª÷©Ò¾Q¡A©Ò¦í¬Ò¤CÄ_©Ò²øÄY¦Ó¦¨ªº¼Ó»Õ¡A«ä¦ç±o¦ç¡A«ä­¹±o­¹¡A¤ß·Q¨Æ¦¨¡AºÖ³øµLºÉ¡AµL©Ò¤í¯Ê¡A¦ó¨Ó±o¨ú¯È¿ú¡]­ß¯È¡^¤§»Ý¨D¡Iª«¥Hµ}¬°¶Q¡A·¥¼Ö²b¤g¤j¦a¶Àª÷µLÃä¡A¶Àª÷¹ï·¥¼Ö²b¤g¤§¤H¦Ó¨¥¡A¤w¤£¬O¬Ã¶Q¤§ª«¡A¸}½ò¶Àª÷¡A¤Ñ¤Ñ·hª÷¶ô¡A·|³Q¤HÃÕ¯º¡A¬ü¶r¡B¥x¹ô¡B¤w¦¨¼o¯È¡A¦]¬°¨S¦³¸ê¥Í¤í¯Ê¡A©Ò¥H¤~»Ý­n¶Àª÷¡B¬ü¶r¥x¹ô¡A¬J¦³¤§¡A³o¨Ç¤è«K¤w¦¨¦h¾l¡A¦b·¥¼Ö¥@¬É°ê¤g¸Ì¥u­n§A°Ê­Ó©ÀÀY¡A§A©Ò³ß·RªºªF¦èµL©Ò¤£²{¡A¥ô§A¨ü¥Îº¡¨¬¦Óªk³ß¡A¦pªG¤£¨ã¨¬¦p¬O¥\¼w²øÄY¦¨´N¡A´N¤£¦W·¥¼Ö¥@¬É¡A¤£¦W¬°À±ªû¦ò¬O¤]¡I¦b²b¤g¤T¸g©ú¤å´³´³¥i¨Ì¥i´`¡C

­Õ­Y¦¹¤H¨S¦³¾Ç¦ò¤]¨S©¹¥Í²b¤gªº¸Ü¡A¥²©w§ë­LÂà¥@©ó¤»¹D¤¤¡A¤»¹Dªº¥ô¦ó¤@¹D¤§¨ü¥Í¡A¤£¬O¥ô¦ó¤H¥i¥H¦Û¥Ñ¿ï¾Üªº¡A¦Ó¬O·~¤O¨Ó¨M©w§A¸Ó¥hªº¨º¹D¡A¤Z¤Ò¡]±ë»yprthag-jana¡^²³¥Í¬ÆÃø´x±±¦Û¤vªº·~¤O¦æ¬°¡A¦b§ë­L¤§«b¨º¡A§A¤]¨­¤£¥Ñ¤vªºÀH·~¦Ó§ë¤J§A¦³½t¸Ó¥hªº¤@¹D¡A§A²`·PµL©`¡AµL©`¤S¯à¦p¦ó©O¡H©Ò¥H»¡¡A­×¦æ´N¬O°w¹ï³oÂI¦Ó¤U¥\¤Ò¡A¥H±j¦Ó¦³¤OªºÄ@¤OÂà¤Æ·~¤O¡A¨Ï·~¤O¦¨Ä@¤O¡A·~¤O¬O¤£¦Û¦b¡A¬O¨­¤£¥Ñ¤vªº¡A¬O¬V¦Ãªº¡A¬OÃø¥H§Ü©Ú¡B¤£Å¥¨Ï³êªº¡A¬Oµh­WµL©`ªº¡A¬O½ü°j¥Í¦ºªº­ì°Ê¤O¡FÄ@¤O¬O¦Û¥Ñ¦Û¦bªº¡A¨S¦³¬V¦Ã¦Ó²M²b¡]±ë»y
suddha¡^¥ú©úªº¡A¯àÅý§Ú­Ì´x±±¦Ó¥B¥i¥ô¤HÂà´«¤T¦Ê¤»¤Q«×µL»Ùꪺ¡A¬O¹yÂ_¤T¬É¤»¹Dªº¡A¯«³q¡]±ë»yrddhi¡^©¹¨Ó¦Û¦pªº¡A¬O¤wÃÒ±o¸t¹Ò¤§¦a¡C

¦]¦¹¤§¬G¡A¬J¤w¼Z¸¨¦aº»¾j°­¯b¥Í¤T´c¹D¤¤¡A¿N¯È¿ú¡]­ß¯È¡^µ¹¤`ªÌ³o¬O²ö¤jªº¿Ø¨ë»PµL²á¤§Á|¡A¦ó¥H¬G¡H¦]¬°¤H¶¡¬O¤H¶¡¡A¯b¥Í¬O¯b¥Í¡A¸Õ°Ý¯b¥Í¯à¨É¥Î¯È¿ú§_¡I¨e³s¯È¿ú³£¤£À´¡A¦p¦ó¨ü¥Î¡I·M¬N¤§¤H¤]©ú¥Õ³o¤ÓÂ÷ÃФF¡C

¸Õ°Ý¦aº»¹D¤§²³¥Í°ß¦³¨ü¦D¨ü­W¨ü·Î¼õªºªG³ø¡A¨S¦³µ·²@®É¨è°±¤î¨ü»@¡Aª½¨ì¨ü¸o§T¼ÆºÉ¤è¯àÂ÷¶}¦aº»¡AºÙ¤§µL¶¡¦aº»¡A­þ¦³¾÷·|±o¨ì§A©Ò¤õ¤Æªº¯È¿ú¡]­ß¯È¡^©O¡H¹ï¥L¦Ó¨¥¬O¦h¦¹¤@Á|¡A¸I³£¸I¤£µÛ¡AºN¤]ºN¤£¨ì¡A¬Ý¤]¬Ý¤£¨ì¡A²¦³º¦aº»°ß¦³¨ü­W¡AµL·v¸IºN¬Ý¬G¡A¤S¦óªp­ß¯È¡]¯È¿ú¡^¬O¶§¤W¤§¤H¹ï¤`ªÌ¤@¤ù¦n¤ß¸Û·N©^Äm½ç»P¡A¿N¯È¿ú¡]­ß¯È¡^¬O¶§¤W²²Äݤ߲z¤Wªº¤@ºØ¼¢ÂÇ¡A¥O¤ß¦w¼¢¡B¦w¤ß¡BÃöÃh¡A¹ê»Ú¤W¦aº»°­¹D¬O¦¬¤£¨ì±µ¤£¨ìªº¡A¶È¾ÌµÛ¤@±i¤@Å|¤@°ïªº¯È¿ú¡]­ß¯È¡^´NÅý¤`ªÌ±o¨ì¦p¦¹Àu«pªº´I¶Q¡A²ª½¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ¡B«Ê¯«º]¡B¤ôâq¶Ç¡B¦è¹C°O¡A¤@¤@¬O¤H¬°¦]¯À¡A¦Ûºt¦Û¾É¡A½s¦¹µêºc±¡¸`¡A¿f¤Ñ¹L®üªº»Ù²´ªk¡A¥i©Èªº¤j¥´¦k»yµP¡A¦æÄF¤Ñ¤UªÀ·|¤H¡A¦p¬O¸o©S¬y¶Ç²W»·¦Ü¤µ¡A¥@¤H¨ü»X½ª¬J¤[¤w¦¨¨Æ¹ê¡A¦p¬O®Ú²`¸¦©T¡A¦³½Ö¯à°Ê¯à·n§ïÅܦp¦¹¶¯«pªº¬n­·»P¨¸ª¾°g«H©O¡H²`«H¦³µ½®Ú¦³¤j´¼¼z¯à¿ë§O¬O«Dªº¸t­õ¡AÆ[¦¹¨¸¨£¬n­·¡A¤@»y¤£µo¡A°ßµM·|¤ß·L¯º¡A¤ßª¾¨{©ú¡A§Y¦¹ÀH­·ÄÆ¥h¡I

²¦Ó¨¥¤§¡A¦ò±Ð¬O¤£¿N¯È¿ú¡]­ß¯È¡^ªº¡A¦pªG¦³¥X®a¤H©Î¦b®a¤H¿N½¬ªá¿ú¡]­ß¯È¡^ªº¸Ü¡A³o¤]¬O¤£¦pªkªº§@¬°¡A³o¬O¦òªù¤¤ªº¥~¹D¡]±ë»ytirthaka¡^±µ¨ü¥~¹D¥@«U¤§¬y¦b¦òªù¤ºÄ­ÆC½¯©µ¡A¨ä¸o·~«D²L¡A¥@¶¡¤£·íªº°g«H­·«U¤w°÷¦P±¡¥i¼¦¤F¡A¦ò§Ì¤l­Y¸òÀH¦Ó°_»Rªº¸Ü¡A¹ê¦b¥O¤H²`·P¤£¥i«äij¡A§A¤]°Ñ»P¥~¹D¨¸¨£¦@·~¡A§§¤j°g«H¦Ó¤w¡I¸o©SÅÜ¥»¥[¼F¤]¡C

¦³©G»yªº¯È±i¨ÓºP½¬ªá¿ú¡A¬Æ¦Ü¤õ¿N©G»y¦ò¹³¡A¹ê¤D¤£´¼¤§Á|¡A¦³·´¦ò¹³»P¸g¤å©G»y¤§¹L©S¡A¦³¤£·qªkÄ_¤§¸o¡A¤@¿ù¦A¿ù¡A±µ¤G³s¤T³sÀô¿ù¡A³o¤@³s¦êªºÁ|°Ê¤@¤@¬Ò¤£¦pªk¬O¤]¡I

¤­¡B¬°¤°»ò©¹¥Í«b¨º¡AÁܽЪk®v¶}¥Ü§U©À¨º»ò­«­n¡H¹ê»Ú·N¸q¦p¦ó¡H
¤F¥Í²æ¦º¡A¸Ñ²æ½ü°j¡A¹yÂ_¤T¬É¡A¦¨´N¦ò¹D¬O¨C¤@¦ì¦ò§Ì¤l³Ì¤jªº§Æ±æ¡A¤]¬O²×·¥¥Ø¼Ð¡C·íÁ{²×¤§«b¨º¡A¥¿¬OÃöÁä¥Í¦º»P¸Ñ²æ¡]±ë»yvimoksa¡^¤§»Ú¡A¤]¬O¤T¬É¤º»P¥X¤T¬É¤§§O¡A§ó¬O©¹¥Í²b¤g»P¤£±o©¹¥Í²b¤g¤§¤À¤ôÀ­¡A©Ò¥H·í¦ò§Ì¤l¦b©R²×®É¡A¥X®aªk®v¡]±ë»ydharma-bhanaka¡^À°§U¥L¶}¥Ü¦òªk¡A¥iÅý¤`ªÌ¤ß¶}·N¸Ñ¡A¸U½t©ñ¤U¡A°õµÛ©ñ±ó¡AÖñê®ø°£¡A¹F¨ì¯u¥¿ªº¬Ý¯}¡B©ñ¤U¡B¦Û¦b¡B¸õ¹L¡AÅý¤`ªÌ¦b¥@ªº´¼¼z¦A«×²{«e¡A¦]¦Ó¨Ï¤º¤ß²M²b¥ú©ú¡Aªk³ß´¶²{¡F¦A¥[¤W¶}¥Ü²b¤gªkªù­n¸q¡A¨Ï¤`ªÌ¯à¥¿©À¡]±ë»ysamyak-smrti¡^¤£¥¢¡AÁA¸Ñ¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¥¿³ø¨Ì³ø²øÄYªº±¡´º¡A¤]Åý¤`ªÌ©ú¥Õ©¹¥Í¦è¤è²b¤g¤¤¡AªüÀ±ªû¦ò¬O§Ú­Ìªº·O¤÷¡A±Ð¾É§Ú­Ì¦¨´N¦ò¹Dªº¤j¾É®v¡FÁÙ¦³Æ[­µ¶Õ¦Ü¨â¦ì¤j¤h¦p¦P¤j¾Çªº±Ð±Â¡A¬°§Ú­Ì±Ð¾É¦ò¾Ç¦Ó¦¨´N¹D·~ªº¤j¤h±Ð±Â¡A§ó¦³¼Æ¤£ºÉªº·¥¼Ö¥@¬É²M²b¤j®ü²³µÐÂĬ°¦P°Ñ¹D¤Í¡A³o¤@³s¦êªº¥¿³ø¬O¦p¦¹ªº®í³ÓÃø±o¡A¤]Åý¤`ªÌ©ú¥Õ¨Ì³ø·L§®²M²b¡A¤j¦a¶Àª÷©Ò¾Q¡A©Ò¦í¬Ò¤CÄ_²øÄY©Ò¦¨ªº¼Ó»Õ¡A¦³¤CÄ_¦À¡B¤K¥\¼w¤ô¡A²M²b·L§®¤£¥i«äij¡C¦p¦¹¤@¤@¬°¤`ªÌ¶}¥Ü²b¤g¯«¸t²øÄYªº¤@­±¡A¥O¤`ªÌªk³ß¥Rº¡¡A¼Ö·N©¹¥Í¡A¥Í¹½Â÷¤ß¡AªY¨D·¥¼Ö¡A­Y¯à¤ß¹Ò¤@¦Ê¤K¤Q«×¤jÂàÅÜ¡A±Ë±ó®P±C¡]±ë»ysaha¡^¤­¿B´c¥@¡A ¤@¤ß§Ó¨D¦è¤è²b¤g¡A¦A¥[¤W¤j²³³ò¶©À¦ò¡AÁ{²×ªÌÅ¥«á¤ß¥Í«æ¤Á©¹¥Í¤§»Ý¨D¡A·í¤U¦ò¤O»P¦Û¤O¨ã¨¬¡A©¹¥Í¦è¤è²b¤g¤£´Á¦Ó±o¡AªG¯u¦p¦¹¡A¤µ¥Í¦¹¥@«K¨S¦³µê«×¤@¥Í¡AÀþ¶¡²×µ²¾Ç¦òªÌªº²¦¥Í¤§¤ßÄ@¢w¢w©¹¥Í²b¤g¡C

©Ò¥HÁܽХX®a®v¤÷¬°¤`ªÌ¶}¥Ü§U©À¹ê¦b¬Oºò­nÃöÀY¡A°Z¥i²¨©¿¼Å­l¤F¨Æ¡A¥Í¦º¡]±ë»ysamsara¡^¬O¤H¥Í¤@¤j¨Æ¡A¤°»ò°ÝÃD³£¥i¥H§Ñ°O¤£°µ¡A¦ý¬OÁܽХX®a®v¤÷¬°¤`ªÌ¶}¥Ü§U©À¤£¥i§Ñ°O¦Ó¤£°µ¡A²¦³º³o¬O©¹¥Í»P¤£©¹¥Í²b¤gªº¯«¸t¤j·~¡C¸Ñ²æ»P¤£¸Ñ²æ¤§¤j¨Æ¡A¦¨¦ò»P¤£¦¨¦òªº¯«¸t§à¾Ü¡C

¦ò§Ì¤l©¹©¹¹ï©¹¥Í²b¤gªº·§©À¤£¬ÆÅ鮩»P²M·¡¡A®a¤¤­Y¦³¤H¤@¥¹©¹¥Í¡A·í¤U«K¶Ã¤F¤è¤o¡AÅå·W¥¢±¹¡A¤ß¶Ã¦p³Â¡A¤£ª¾²Ä¤@¨BÀ³°µ¨Ç¤°»ò¨Æ±¡¡A®Æ²z¤`ªÌµ½«á¤§¨Æ¡A«K¤@¤@¤£¦pªkÀWÀW¦Ó¥X¡A¹ï¤`ªÌ²@µL§U¯q¡A§ó¦³·l¤Î¤`ªÌ©¹¥Í²b¤gªº¥»Ä@¡A°Z¥i¤£·V¤§¡I

¯÷·í¤`ªÌ­è©R²×¤§»Ú¡A¤K¤p®É¤§¤ºªº¶}¥Ü§U©À¬O¬Û·í­«­nªº¡A¦]¬°¤`ªÌªº¯«ÃÑ­Y©|¥¼²æÂ÷¨­Âß¡A¥¿³BÀ±¯dª¬ªp¡A®aÄݤj¤p­Y¦³­úª_Án¡A»¡¸Ü¦³¨ë¿E©Êªº¨¥½Í¡A¤`ªÌ¥ç¦³©Ò±o»D¡A¤ß«K§e²{¼~¶Ë´d±~¡A¤ßµ²ÂO¥Í¡AÖñê¯dÅʿ˱¡¤§¤ß§Y®É²£¥Í¡A¤ß­YÄA­ËÖñê¡A«K¦¨©¹¥Í²b¤gªº»Ùê¡F­Y¦³¥X®a®v¤÷¬°¤`ªÌ¶}¥Ü¦òªk§U©À¦ò¸¹¡A·í¤U¯à¥O¤`ªÌ¤ß¦aÄÀÃh¡A»·Â÷¥ÍÂ÷¦º§Oªº¼~¼{»P°õµÛ¡A¦]ÀH¤j²³©À¦ò¦Ó±o¥H©¹¥Í²b¤g¡A¦]¦¹¤§¬G¡A®aÄݤ¤­Y¦³¤H¦Ê·³©R²×¤§»Ú¡A²z·íÀµ¤ÁÁܽХX®a®v¤÷¬°¤`ªÌ¶}¥Ü§U©À¦ò¸¹¡A²¦³º¡A¤TÄ_¡]±ë»ytri-ratna¡^«Â¼wÃø«äij¡C

§ó­«­nªº¨Æ¡A«K¬O¨Æ¥ý¥ß¿òÅñ¥H§i®a¤H¡A¦]¬°¥ß¿òÅñ¬O«O»Ù¦Û¤v©¹¥Í²b¤gªº®Ú¥»Åv¯q¡A¥ß¿òÅñªº°Ê¾÷»P·N¸q¡A´N¬O·í§A©R²×¤§»Ú¡AÀµ½Ð®a¤H°@¸ÛÁܽЧA¤ß¥Ø¤¤ªº¥X®a®v¤÷¤H¿ï¡A¬°§A©¹¥Í²b¤g¨Ó¶}¥Ü¦òªk»P§U©À¦ò¸¹¡AÅý§A¤ß¶}·N¸Ñ¡A©À¦ò¥¿©À²{«e¡A»X¦ò±µ¤Þ©¹¥Í·¥¼Ö²b¤g¬°©v¦®¡A¥X®a®v¤÷ªºªk¸¹¡A¦ò¦xÄ_«b¡B¦a§}¡B¹q¸Ü¡A¥þ³¡µù©úµL¦³¤@º|¡AÅý®a¤H²M·¡§Aªº©¹¥Í·NÄ@¡A³o»ò¤@¨Ó¡A³o±i¿òÅñ«K¦¨§A©¹¥Í²b¤gªº«O»ÙÅv¯q¡A®a¤H¥²©w·|´L­«§Aªº¤ßÄ@¡A¤£·|¹H§Ü§A©¹¥Í²b¤gªº¥Í¦º¤j¨Æ¡A³Ì«á¦¨´N¦ò¹D¤§¤H¡A¤]«D§A²öÄݨo¡I¦óªp¦Û¤v²×¨ä¤@¥Í¤w¨ü¤TÂk¡]±ë»ytri-sarana-gamana¡^¡B¤­§Ù¡]±ë»ypanca silani¡^¡BµÐÂħ٪º°@¸Û¦ò§Ì¤l¡I

¦pªG¦b¥@¨S¦³¥ß¿òÅñ¬°¾Ì¡A·í§A©R²×¤§®É¡AÅܼƼu©Ê¥iÄߥO§A¤ß´H¡A§A©R²×½ö¦b¤ìªO¤W¦³¤fÃø¨¥¡A«á®¬¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡A¶Ë®`¨ì§A³ÌÄY­«ªº¤H¤]¬O§A¦Û¤v¡A¦Û¤v§â¦Û¤v·d«±¤F¡A¥O§A©¹¥Í¤£¦¨¡Aªá¶}¨£¦ò¨S¦³§Aªº¥÷¡A¦¨¦ò«×¥Í«K¦¨ªÅ¤Û¹Ú·Q¤F¡A³o¤@³s¦êªº¨aº×¡]©¹¥Í¤£¦¨¤Ï¾D¼Z¸¨¡^¡A©Ç¸o¦b§A¦Û¤v¨S¦³¦b²{¥Í¤¤¡]¬¡µÛªº®É­Ô¡^¼g¤U¿òÅñ¡A©Ò±a¨ÓµLªk®¾±ÏªººGµh¡A¤@¼É¦Ê¤d§T¡A¦A¦^ÀY¨Ó¬O´X®É¡I

¬O¬G¡A¤d¥mÀ{¸U«ô°U¡A°ßÄ@¦ò§Ì¤lÀ³¼i¦æ¦b¥Í´N¥ß¿òÅñªº¥¿½T¿ï¾Ü¡A¨Ó«O»Ù¦Û¤v©¹¥Í²b¤gªºÅv¯q»P·N¸q¡A·í¤U«K¬O¦Û±Ï¤H±Ï¡A¦Û«×¤H«×¡A¦Û§Q¤H§Qªº¬ü§®¦]ªG«ß¤]¡I§ó¬O¤µ¥Í©À¦ò­×¦æ¶êº¡ªº²×µ²ªÌ¡C

¤»¡Bª»Äõ¬Ö·|¤§¥Ñ¨Ó¬°¦ó¡H¥Á¶¡»¡¤C¤ë¬O°­¤ë¡A¦ò±Ð¬Ýªk¦p¦ó¡H
¦ò±Ð»P¥Á¶¡¹ï¹A¾ä¤C¤ë©Î¤C¤ë¤Q¤­¤é¤§¬Ýªk»P·N¸q¬O«nÁÕ¥_Âá¡A¬O§¹¥þ¤£¦P¤§¤º®e»P¾ú¥v¡C
¡@¡@
ª»Äõ¬Ö(±ë»yUllambana)¤§­µÄ¶¡A¬°º~»y¨t¦ò±Ð¦a°Ï¡A®Ú¾Úª»Äõ¬Ö¸g¦Ó©ó¨C¦~¹A¾ä¤C¤ë¤Q¤­¤éÁ|¦æ¶W«×¾ú¥N©v¿Ë¤§»ö¦¡¡Cª»Äõ¬ÖÄÀ¬°¡w±Ï­ËÄa¡B¸Ñµh­W¡x¤§¸q¡C¤ñ³ë¤`ªÌ¤§­W¡A¦³¦p­ËÄa¡Aµh­W¤§·¥¡C
¡@¡@
¾Úª»Äõ¬Ö¸g©Ò¸ü¡A¦ò§Ì¤l¥ØÞ¥³s¥H¤Ñ²´¨£¨ä¥À¼Z¦b¾j°­¹D¡A¥Ö°©¬Û³s¡A¤é©]­W´e¬ÛÄò¡A¥Ø³s¨£¤w¡A¥H²Ú²±¶º¡A©¹»è¨ä¥À¡AµM¨ä¥À¥H´c·~¨ü³ø¤§¬G¡A¶º­¹¬ÒÅܬ°¤õª¢¡C¥Ø³s¬°¬@±Ï¨ä¥À²æÂ÷¦¹­W¡A¤D¦V¦òªû½Ð¥Ü¸Ñ±Ï¤§ªk¡C¦òªû¹E«ü¥Ü¥Ø³s©ó¹A¾ä¤C¤ë¤Q¤­¤é¹¬¦Û®¡¤é(¦L«×«B©u´Á¶¡¡A¹¬²³µ²®L¦w©~¤T­Ó¤ë¡A¦¹¤é¤D¦w©~µ²§ô¤§¤é)¡A¥H¦Ê¨ý¶¼­¹¸m©óª»Äõ¬Ö¤¤¥H¨Ñ¾i¤TÄ_(±ë»ytri-ratna)¡A¯à»X¤TÄ_¥[³Q¬G±oµL¶q¥\¼w¡A¦Ó«á¨ä¥À©l±o¶¼­¹¡A¨Ã±o±Ï¤C¥@¤÷¥À¡C
¡@¡@
ª»Äõ¬Ö¸g¤ª¡G¡y¬O¦ò§Ì¤l­×§µ¶¶ªÌ¡AÀ³©À©À¤¤±`¾Ð¤÷¥À¨Ñ¾i¡A¤D¦Ü¤C¥@¤÷¥À¡A¦~¦~¤C¤ë¤Q¤­¤é±`¥H§µ¶¶·O¾Ð©Ò¥Í¤÷¥À¡A¤D¦Ü¤C¥@¤÷¥À¡A¬°§@ª»Äõ¬Ö¡A¬I¦ò¤Î¹¬¡A¥H³ø¤÷¥Àªø¾i·O·R¤§®¦¡C¡z
¡@¡@
¤¤°ê³Ì¦­¦æª»Äõ¬Ö·|ªÌ¶Ç¬°±çªZ«Ò¡A¾Ú¦ò¯ª²Î¬ö¨÷¤T¤Q¤C¸ü¡A¤j¦P¥|¦~ªZ«Ò´¿¦Ü¦P®õ¦x³]ª»Äõ¬ÖÂN¡C¤SÄÀ¤ó¤»©«¨÷¥|¤Q¤­¸ü¡A±çªZ«Ò¨C³{¤C¤ë¤Q¤­¤é¡A§Y¥H¬Ö²±²³¦Ê¨ý¶º­¹¤­¬I½Ñ¦ò¦x¡C¨ä«á½«¦¨­·®ð¡A¾ú¥N«Ò¤ý¦Ú¥Á¦h¦æ¦¹¨Æ¥H³ø¤÷¥À¡B¯ª¥ý®¦¼w¡C
¡@¡@
²{¤µ¦ò±Ð¦x°|¤¤©ó¤C¤ë¤Q¤­¤é¡A¹¬°|´`¨ÒÁ|¦æª»Äõ¬Ö·|¡A¦b¿Ø»w¸g¨å¬I­¹°­¹D²³¥Í¥~¡A¨Ã¦³¨Ñ¹¬¤j·|¡Aªñ¦~»OÆW¦ò±Ð§óÁßÆC­q©w¤C¤ë¤Q¤­¤é¬°¹¬Ä_¸`¡C¦¹¤é¥ç¬°¥Á¶¡©Ò¿×¤§¤¤¤¸¸`¡A¦b¥Á¶¡¤§«H¥õ¡A²±¶Ç¦¹¤é¦aº»ªù¤j¶}¡AÄÀ©ñ¾j°­¤§»¡¡A¬G¥Á¶¡¦h©ó¦¹¤é±O±þ¬¹¯b¡A³Æ¿ì¶¼­¹¡A®b½Ð½Ñ¾j°­¡A¥ç½Ð¹D¤h»w¸g¶W«×¡AºÙ¬°¤¤¤¸´¶«×¡A¥@¤H¥H¬°¥i®ø¨a§KÃø¡A«O¦ö¥­¦w¶¶§Q¡C
¡@¡@
¨Ì¦ò±Ð§Ù±þ¤§¥ß³õÆ[¤§¡A¦p¦¹§@ªk«D¦ý¤£¯àÀò¯q¡A¤Ï³y³g½Q±þ·~¡A¬O¬G¨ä·N¸q»PªG³ø¹ê¦b»P¦ò±Ð¤§ª»Äõ¬Ö·|­~²§¡A­I¹D¦Ó¦æ¡A±ýª@¤Ï¼Z¤]¡C
¡@¡@
¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g¤ª¡G¡yÄU©óÀF¯B´£²³¥ÍÁ{²×¤§¤é¡A·V¤Å±þ®`¡A¤Î³y´c½t«ô²½°­¯«¡A¨D½ÑÃSÃR¡A¦ó¥H¬G¡Hº¸©Ò±þ®`¤D¦Ü«ô²½¡AµLÅÖ²@¤§¤O§Q¯q¤`¤H¡A¦ýµ²¸o½t¡AÂà¼W²`­«¡C°²¨Ï¨Ó¥@¡A©Î²{¦b¥Í±oÀò¸t¤À¥Í¤H¤Ñ¤¤¡A½t¬OÁ{²×³Q½Ñ²²Äݳy¬O´c¦]¡A¥ç¥O¬O©R²×¤H¬o²Ö¹ïÅG¡A±ß¥Íµ½³B¡C¦óªpÁ{©R²×¤H¦b¥Í¥¼´¿¦³¤Öµ½®Ú¡A¦U¾Ú¥»·~¦Û¨ü´c½ì(±ë»ydurgati)¡A¦ó§Ô²²Äݧ󬰼W·~¡CÄ´¦p¦³¤H±q»·¦a¨Ó¡Aµ´Â³¤T¤é¡A©Ò­t¾áª«±j¹L¦Ê¤ç¡A©¿¹J¾F¤H§óªþ¤Öª«¡A¥H¬O¤§¬G¡AÂà´_§x­«¡C¡z

¤C¡B®aÄÝ©¹¥Í¬°¦ó¼È®É¤£¯à­úª_»P²¾°Ê¡H
¤H¦º¤`«á¨Ã«D¥Nªí¤@¤Á¬Ò®ø·À¡A­Y³s¦P¯«ÃÑ¥ç·À¡A§_©w¯«ÃѦs¦b¡A³o¬O¨¸¨£¤§°ßª«½×¡C¨Ì¦òªk¦Ó¨¥¡Aºc¦¨¾ãÅé¥Í©R¦s¦b¬O¦â¤ß½t°_½×¡A¤£°¾°ß¤ß»P°ßª«¡CÁaµM°ßª«¤§¥|¤j¤w¥Í·À¯Q¦³¡A¦ý¯«ÃÑ¥çµM¦s¦b¡A¯÷·í©R²×¤§»Ú¡A§YÀH¨ä²ß®ð(±ë»yvasana)¡B©À¤O¡B·~¤O©Ò²o¤Þ¡Aºc¦¨§ë­LÂà¥@¡A¦Ó½ü°j¤»¹D¡A§ë¥Í¤»¹D¤§­þ¤@¹D¡A¥Ñ²ß®ð¡B·~¤O¡B©À¤O(±ë»ysmrti-balani)©Ò©w¹Ü¡A¤@¯ë¤H¬OµLªk´x±±¤ä°t¡A¬O¦W¥­µ¥¡C
¡@¡@
­Y¦³­×¦³ÃÒ¤§¦æ¹DªÌ¡A¬J¤w­×ÃÒ±o¸Ñ²æ¯Iºn¡A§Y¯àÀH¨ä·NÄ@¦Ó±o¤j¦Û¦b¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥iÀH¨ä¸Ñ²æªk¨­­¼Ä@¦A¨Ó«×¥Í¡A©Î¦Û¦b¥X¤J¤»¹D¤§¥ô¦ó¤@¹D¦Ó±o¦Û¦bµLê¡AÀH¶¶¦]½t«×²³¥Í¡A¯«³qÅܤƵL»Ùê¬G¡C¦]¬°¸tªÌ¦Û©Ê¸Ñ²æ¡A§®¥ÎµL¤è¡AÀH½t¤£ÅÜ¡A¤£ÅÜÀH½t¬G¡C
¡@¡@
¤@¯ë¤Z¤H²@µL­×¦æ¡A¦Û©ÊµL§Ù©w¼z¡A¤ß¹Ò¬X®z¡A¨S¦³©w¤O¤§¥\¡A¹J¨Æ¤ß©Ê´²¶Ã¡A¯Ü®z¯B°Ê¡A¸ü¯B¸ü¨I¡Aº}´ù¤£©w¡A¬O¬G¡A·í©R²×±Ë³ø¤§«b¨º¡A¼È¥B±N¨äÂßÅé²³æ©ñ¥­¡A¤d¸U¤£¥i­úª_©Îµw©Ê·h°Ê¡A¦ó¥H¬G¡H¦]¬°­è©R²×ªÌ¡AÁö¤w±Ë³ø¡A¦ý¯«ÃѵS¦sÀ±¯dÂßÅé¡A¦b©|¥¼Â÷¥h¤§«e¡A¤@¤Á¬ÒÆFÆFıı¡A²M²M·¡·¡©ó¤@¤ß¡A­YIJ°Ê¥L¡A©Î­úª_«sÀz¡A¤`ªÌ¤§¯«Ãѥ禳©ÒÅ¥¨ü¡A¥u¬O®{³Ò²K¼W¤`ªÌ¼~¶Ë¤§·P¡A¹ï¥L²@µL§Q¯q¡A¥»¥iÀH¨äµ½·~§ë¥Íµ½¹D¡A¦ý¥Ñ²²ÄݿˤH¤§­úª_©I¥s·h°Ê¤§¬G¡AÂZ¶Ã¯«ÃÑ¡AIJ°Ê¨­Åé¡A¤`ÆF¥Í¤j­W´o»P¼¨«ë¡A·í¤U¥Ñµ½¥ÍÂà¦Ó¼Z´c½ì¡A¥Ñ¬O¤§¬G¡A§Ú¦ò§Ì¤lÀ³¥¿µø©R²×ªÌ¤§Åv¯q¡A¥ç§Y§ë¥Íµ½¹D©Î©¹¥Í²b¤g¤§¤j¦]½t¬O¤]¡C

¤K¡B®aÄݿˤH¦p¦ó¬°©R²×¤§®a²²§@¥\¼w¡H
¬°©R²×ªÌ§@¥\¼w¡A¬O«æ­¢»Ý­n¡A¦Ó¥BÀ³¦b¦³®Ä®É¶¡¤º¡F­Y¶W¶V®É®Ä¬°¤`ªÌ§@¥\¼w¡A¤`ªÌ©Ò±o¨ì¤§§Q¯q¡A´X¥G¤w·L¥G¨ä·L¡A¬Æ¦Ü¥Õ¦£¤@³õ¡A¬O¬G¡A¬°¤`ªÌ§@ªk¨Æ¥\¼w¡A²zÀ³¦pªk¦Ó¥B®É®ÄÀ³´x´¤¦í¡A¤£±o´²¥¢¡C¨Ã¬°¤`ªÌ»w¸g©À¦ò¡A¨Ñ¾i¤TÄ_(±ë»ytri-ratna)¡A¬°¤`ªÌ¥¬¬I°]ª«¡AµM«á´¶¬Ò°j¦V¤`ªÌ¡A¥O¤`ªÌ©Ó¦¹µ½¦]±o¥Íµ½¹D¡A¨Ã©Ó¦òÄ@¤O±µ¤Þ¥Í¦è¡C¬°¤`ªÌ§@¥\¼w¡AÀ³µo¦Û¤º¤ß°@¸Û·q·N¡A¥²±o·PÀ³¹D¥æ¡A¤`ªÌ±o§Q¡A»X¶Wµ½¹D¡C
¡@¡@
¦aÂøg¤ª¡G¡yÁ{©R²×®É¡A¤÷¥À²²ÄÝ¡A©y¬°³]ºÖ¡A¥H¸ê«e¸ô¡A©ÎÄaïÙ»\¡A¤ÎµMªo¿O¡C©ÎÂàŪ´L¸g¡A©Î¨Ñ¾i¦ò¹³¡A¤Î½Ñ¸t¹³¡A¤D¦Ü©À¦òµÐÂÄ¡A¤Î¹@¤ä¦ò¦W¦r¡A¤@¦W¤@¸¹¡A¾úÁ{²×¤H¦Õ®Ú¡A©Î»D¦b¥»ÃÑ¡A¬O½Ñ²³¥Í©Ò³y´c·~¡A­p¨ä·PªG¥²¼Z´c½ì¡A½t¬O²²Äݬ°Á{²×¤H­×¦¹¸t¦]¡A¦p¬O²³¸o¡A±x¬Ò®ø·À¡C
¡@¡@
­Y¯à§ó¬°¨­¦º¤§«á¤C¤C¤é¤º¡A¼s³y²³µ½¡A¯à¨Ï¬O½Ñ²³¥Í¥ÃÂ÷´c½ì¡A±o¥Í¤H¤Ñ¡A¨ü³Ó§®¼Ö¡A²{¦b²²ÄݧQ¯qµL¶q¡C¡z
¡@¡@
¬°¤`ªÌºÙ©À¦òµÐÂĦW¸¹¡A¤`ªÌ¨ä¯«ÃÑ­Y¥¼²æÂ÷ÂßÅé¡A²²ÄÝ®a¤H¤jÁnºÙ©À¦òµÐÂĦW¸¹¡A¨ä¯«ÃѦծÚ(±ë»ysrotrendriya)©Ò»D¡A¯à·ÀµL¶q¸o¡A±oµL¶qºÖ¡AµoÄ@§Y±o©¹¥Í²b¤g¡C
¡@¡@
¦aÂøg¤ª¡G¡y­Y¦³Á{©R²×¤H¡A®a¤¤²²ÄݤD¦Ü¤@¤H¡A¬°¬O¯f¤H°ªÁn©À¤@¦ò¦W¡A¬O©R²×¤H°£¤­µL¶¡¸o¡A¾l·~³øµ¥±x±o®ø·À¡C¬O¤­µL¶¡¸o¡AÁö¦Ü·¥­«¡A°Ê¸g»õ§T¡A¤F¤£±o¥X¡A©Ó´µÁ{©R²×®É¡A¥L¤H¬°¨äºÙ©À¦ò¦W¡A©ó¬O¸o¤¤¥çº¥®ø·À¡C¦óªp²³¥Í¦ÛºÙ¦Û©À¡AÀòºÖµL¶q¡A·ÀµL¶q¸o¡C¡z