27.

¦ò    ¬°¦ó»¡:¡y²³¥Í³£¬O¤í¦ò¶ÅªÌ?¡z

 


¦òªkªÖ©w¤Z¤Òªº¥Í¦º(±ë»ysamsara)½ü°j¬OµL¤îºÉªº,¦Ó¥B¬O¤@´Á¤@´Á,¤@¥@¤@¥@ÀH·~±µ¿æ©µÄò¤U¥h,°£«D­×¹DÃÒ¹D¦Ó¹yÂ_µL©ú(±ë»yavidya)¥Í¦º,¦]¦¹½ü°j¤§¨Æ¤è¥i½}¥ð!²³¥Í¦b¦h¥Í²Ö§Tªº¥Í¦º½ü°j¤¤,¦ò¥H¤j·O´dÄ@¤O´¿¸gÅ@«ù§Ú­Ì,¬°§Ú­Ì»¡ªk,±Ï«×§Ú­ÌºØºØ­WÃø,¦ý¬O¥Ñ©ó§Ú­Ì¦b¦ò¹D¤W©Ò­×©Ò¦æ,©|¥¼±o¨ì¸Ñ²æ¥Í¦º,¤´µMÄ~Äò½ü°j¤¤,¥ç¦s¹j³±¤§°g,§Ñ¥¢µL¶q§T«e¦ò¦³®¦´f§Ú­Ì¤§¨Æ¥Ñ,¬GºÙ¤§¬°¤í¦ò¶ÅªÌ¡C

²¦³º½Ö³£¤£´±»¡½Ö»P¦òµL½t,¥u¬O²`²L¡B«pÁ¡¡B§ÖºC¡Bªøµu¤§°Ï§O¦Ó¤w!

¤µ¥Í§A¸@¨£¤TÄ_(±ë»ytri-ratna)¦òªk¹¬,·í¤U¤ß¥ÍÅw³ß,µ½®Ú¬yÅS,³¶ÅD¤£¤w!³o´N¬O¦h¥Í²Ö§T»P¦ò¦³µ²µ½½tªº·~ÃѪí²{,¦¹µ½½t¯O¦L¦b¤KÃѥФ¤,µS¦pª÷­èºØ¤l°í©T¤£Ãa¤£¥¢,¤µ¥@°¸¦Ó¹J¨ì¦ò¹³¤TÄ_¤§»Ú,¤ßùؤ£¥Ñ¦Û¥D,µL¶q§T«e©ÒºØµ½®Ú¦]½t,§Y³Q¤Ä¤Þ¦Ó¥X,ªk³ß¥Rº¡,µL¨¥³Ó¦³¨¥,¦p¤H¶¼¤ô§N·x¦Ûª¾,ºÖ¤£­ð®½,±J´Ó¼w¥»,µ½®Ú¦A«×®i²{,­È±o®¥ÁH¯¬¶P¤]!¨Ã§Æ±æÄ~Äòºë¶i¹D·~,§¹¦¨±JÄ@,¦Pµn¦ò¹D,¬O¬°©Òë!

­Y¬O¨S¦³µ½®Úªº¤H¨S¦³Ãö«Y,¦]¬°¤@­Ó¤Hªºµ½®ÚºÖ¼w¬O¥i¥H°ö¾iªº,¥u­n¦hÅ¥»D¦òªk¡B¦h©À¦ò¡B°ÑÁI®©¹D¡B¬Ý¦ò¸g¨å,¦b¤TÄ_ªù¤¤¦h³yºÖ¥Ð(±ë»ypunya-ksetra),ÀH³ßÆg¼Ûµ¥µ¥,³o³£¬O¦¨´N¾Ç¦òµ½®Úªº¤Jªù¤§¹D,¤[¦Ó¤[¤§,µ½®Ú¥ç»P¥L¤Hµ½®Ú¥¿µ¥µL²§¡C©Ò¥H¦òªkªÖ©w¨C­Ó¤Hªºµ½®Ú²`²L°ª§C¤£»ô,¦³¦h¥Í­×¨Óªº¡B¦³­×´X¥@ªº¡B¦³¦òµÐÂĭ˾r·O¯è¨Ó¤H¶¡ªº,¦³­èªìµo¤ß¾Ç¦òªº,¬O¬G¦b¤Z¸t¦P©~¤gªº²{¹ê°ê¤g¤¤,¸U¸U¤£¥i»´µøªìµo¤ßªº¤H,À³´L·qªìµo¤ßªº¤H,¦p¦ò¤@¯ë,¤è¤£¦]¦ÓÂ_³à¦Û¤vµ½®Ú,§ó·l¥¢¿Ëªñµ½ª¾ÃÑ(±ë»ykalyanamitra)ªº¾÷½t¡C

Á`¦Ó¨¥¤§,µ½®Ú¬O¥i°ö¾iªº,Åý§Ú­Ì¾Ç¦ò¦¨¦òªºµ½®Ú»P¤Q¤è½Ñ¦òµ¥»ô,ªÖ©w¹L¥h§T©Ò°ö´Óªºµ½®Ú,¤]Åý³o¨Çµ½®Ú¦]½t±o¥HÄ~Äò®â°ö,¨Ï¨ä­_§§¡B¶}ªá¡Bµ²ªG¡C

ª÷­è¸g¤ª:¡y·íª¾¬O¤H,¤£©ó¤@¦ò¤G¦ò¤T¥|¤­¦ò¦ÓºØµ½®Ú,¤w©óµL¶q¤d¸U¦ò©Ò,ºØ½ÑµÐ®Ú¡C¡z