43

觀世音菩薩之道場在何處?民間傳說其前世為妙善公主是否正確?

 

觀世音菩薩行化道場,可分二種:一、根本道場—指極樂世界,因觀世音菩薩乃極樂世界(梵名 Sukhavati)之大菩薩,西方三聖之一。二、化現道場—在十方世界中,凡有觀世音菩薩教化之處,即是觀世音菩薩化現之道場。
  
以娑婆世界而言,華嚴經記載,印度南部有座普陀落伽山,是觀世音菩薩在這娑婆世界最初示現之道場,在中國所知道之觀世音菩薩道場,是浙江南海普陀山。
  
約果地而言,觀世音菩薩(梵名 Avalokitesvara)早在無量劫前已成就無上佛道,名曰:正法明如來。約示現而言,乃倒駕慈航示現十方世界廣度無量有情之大菩薩,非凡夫菩薩,非初地法身菩薩至十地法身菩薩,亦非等覺菩薩,而是證得佛地倒駕慈航,示現大菩薩之菩薩也。
  
觀世音菩薩往昔曾為妙善公主。據編年通論卷十載,天神答南山道宣律師所問觀音大士緣起時,謂往昔過去劫有莊嚴王,夫人名:寶應,生三女,長女名妙顏,次女名妙音,三女名妙善,現千手千眼聖像。民間傳說妙善公主其由來,即由此衍生至民間是也。

 

 

回目錄