135.

『南無』應讀何音?含有何義?何故在佛菩薩名號之上,必加此二字?

 


『南無』二字(梵語namas,巴利語namo)。又作南牟、那謨、那摩、曩莫、納莫等。意譯作敬禮、歸敬、歸依、歸命、信從。原為『禮拜』之意,但多使用於禮敬之對象,表歸依信順,含救我、度我、屈膝之意。將『南無』兩字冠於佛名或經名前,亦表歸依之意。如稱南無阿彌陀佛、南無妙法蓮華經等。

佛子對佛菩薩名號,如為人子女對父母之名,不取稱呼,故名號之上,必加『南無』兩字。